-
1 квартирные деньги
lodging allowance имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > квартирные деньги
-
2 квартирные деньги
воен. lodging allowance, lodging moneyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > квартирные деньги
-
3 квартирные деньги
1) General subject: basic allowance for quarters2) Military: accommodation allowance, accommodation allowances, accommodation compensation, accomodation allowances, commutation of quarters, house allowance, housing allowance, living allowance, lodging allowance, monetary allowance in lieu of quarters, quarters allowance, quarters pay, rental allowance3) Logistics: residence allowance -
4 квартирные деньги
1. adj1) fr. (командировочные) Servis2) milit. Außenschläfergeld (за оплату частной квартиры), Wohnungsgeldzuschuß3) law. Übernachtungsgeld
2. n -
5 квартирные деньги
( командировочное) Servis фр.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > квартирные деньги
-
6 квартирные деньги
ngener. indemnité de logement, indemnité de résidence -
7 квартирные деньги
ngener. indennita d'alloggio, indennita di residenza -
8 квартирные деньги
-
9 квартирные (деньги)
(composition of a conference and equipment of the hall) accommodation allowance -
10 квартирные деньги
воен.lodging allowance, lodging moneyРусско-английский словарь по общей лексике > квартирные деньги
-
11 квартирные (деньги)
accommodation allowanceРусско-английский справочник переводчика-международника > квартирные (деньги)
-
12 квартирные деньги для семейных военнослужащих
Military: family lodging allowanceУниверсальный русско-английский словарь > квартирные деньги для семейных военнослужащих
-
13 пайковые и квартирные деньги
Military: commutation of rations and quartersУниверсальный русско-английский словарь > пайковые и квартирные деньги
-
14 продовольственные и квартирные деньги
Military: ration and accommodationУниверсальный русско-английский словарь > продовольственные и квартирные деньги
-
15 столовые и квартирные деньги
General subject: board-wagesУниверсальный русско-английский словарь > столовые и квартирные деньги
-
16 суточные и квартирные деньги
nmilit. Tag- und ÜbernachtungsgeldУниверсальный русско-немецкий словарь > суточные и квартирные деньги
-
17 деньги
мн.;
ед. деньга money ед.;
funds быть при деньгах ≈ to be in the chips;
to be in funds быть не при деньгах ≈ to be short/out of cash, to be hard up крупные деньги ≈ big banknote фальшивые бумажные деньги ≈ амер. green goods 'горячие деньги' ≈ фин. (капитал, вывозимый за границу из опасения его обесценения и т. п.) hot money честные деньги ≈ earnest money бросать деньги на ветер ≈ to waste money не считать денег ≈ to spend money right and left денег куры не клюют разг. ≈ to roll in money грести лопатой деньги разг. ≈ to rake in the shekels ни за какие деньги ≈ not at any price фальшивые деньги ≈ forgery, counterfeit money квартирные деньги ≈ lodging allowance, lodging money мелкие деньги ≈ small change наличные деньги ≈ ready money, cash карманные деньги ≈ pocket money командировочные деньги ≈ travel allowance пачка денег ≈ roll делать фальшивые деньги ≈ clip the coin бумажные деньги ≈ paper money, soft money, paper currency;
greenback;
(не обеспеченные золотом) fiat money, long greens амер. сорить деньгами, швырять деньгами, бросаться деньгами, сыпать деньгами ≈ to squander money, to throw one's money around, to spend money like water жениться на деньгах ≈ to marry a fortune без денег бешеные деньгиденьг|и - мн. money sg. ;
бумажные ~ paper money, soft money;
депонированные ~ deposit;
карманные ~ pocket money;
мелкие ~ (small) change money;
металлические ~ hard money;
наличные ~ cash, effective/ready money;
не обеспеченные золотом ~ money unbacked by gold;
подъёмные ~ travelling expenses;
фальшивые ~ counterfeit/bad money;
ни за какие ~ е not for (all the money in) the world;
этого не достать ни за какие ~ е you can`t get it for love or money;
быть при ~ах have* money;
быть не при ~ах be* short of cash/money. -
18 деньги
мн. ч.; ед. деньгаmoney ед.; fundsбыть при деньгах — to be in the chips; to be in funds
быть не при деньгах — to be short/out of cash, to be hard up
фальшивые бумажные деньги — амер. green goods
"горячие деньги" — финанс. (капитал, вывозимый за границу из опасения его обесценения и т. п.) hot money
денег куры не клюют разг. — to roll in money
фальшивые деньги — forgery, counterfeit money
бумажные деньги — амер. paper money, soft money, paper currency; greenback; ( не обеспеченные золотом) fiat money, long greens амер.
квартирные деньги — воен. lodging allowance, lodging money
наличные деньги — ready money, cash
пачка денег — амер.; сленг roll
- прогонные деньгисорить деньгами, швырять деньгами, бросаться деньгами, сыпать деньгами — to squander money, to throw one's money around, to spend money like water
•• -
19 квартирные
Большой англо-русский и русско-английский словарь > квартирные
-
20 квартирные
1.
gener. Übernachtungskosten
2. n1) law. Nächtigungsgebühr, Übemachtungsgeld, Übemachtungskosten (die Dienstreisenden erstattet werden)2) econ. Übernachtungskosten (деньги)
См. также в других словарях:
Квартирные — мн. разг. Деньги, выдаваемые для оплаты за жилое помещение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
квартирный — ая, ое. quartier m. 1. Связанный с обеспечением войск помещениями. Квартирная часть. БАС 1. Квартирное расположение. Расположение войск в мирное время, главным образом в военных казармах или иногда в гражданских зданиях, приспособленных для этой… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Квартирная повинность — или постойная повинность, состоящая в обязанности населения отводить помещения для войск в местах их постоянного расположения или временных остановок долгое время составляла во всех почти европейских государствах главный способ снабжения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жалованье — плата за службу; в старину означало сетование, печаль, затем милость, льготу, дар. Такой характер имело жалованье, которое вольные слуги (см.) получали за службу у древнерусских князей, в виде различных поземельных владений. С течением времени,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жалование — (ист. трактамент) плата за службу, постоянное денежное пособие, выдаваемое регулярно (обычно ежемесячно). Такое денежное пособие может иметь разные формы, в том числе: Стипендия денежное пособие, выдаваемое учащимся. Роялти… … Википедия
Жалованье — Жалование плата за службу, постоянное денежное пособие, выдаваемое регулярно (обычно ежемесячно). Такое денежное пособие может иметь разные формы, в том числе: Стипендия денежное пособие, выдаваемое учащимся. Роялти (royalties) периодические… … Википедия
Крупный бизнес — (Big bisness) Понятие крупного бизнеса, развитие и прибыль Информация о понятии крупного бизнеса, развитие и прибыль Содержание Содержание Динамика развития Прибыль и рентабельность Производительность труда Комплексная эффективность Крупный… … Энциклопедия инвестора
Орловский базовый медицинский колледж — Орловский Базовый Медицинский Колледж (ОБМК) среднее специальное учебное заведение в городе Орле, Российская Федерация, готовящее медицинских специалистов среднего звена. История ОБМК ОБМК был основан в 1898 году по инициативе земского собрания… … Википедия
Оклады денежные — 1) по военному ведомству имеют, как и О. по морскому ведомству, различное значение, с одной стороны для офицеров и чиновников военного ведомства, с другой для нижних чинов. Относительно первых они предназначены на удовлетворение всех их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Государственный квартирный налог (Российская империя) — Государственный квартирный налог прямой окладной налог Российской империи, введённый в 1894 году; собирался с лиц, занимающих жилые помещения, исходя из вмененного размера квартирной платы. Содержание 1 Введение налога 2 Условия… … Википедия
Компания — (Company) Содержание Содержание Юридические формы компании Понятие организации и предпринимательства. Основные признаки и классификации компаний Признаки фирмы Основные концепции организации Контрактная концепция фирмы Стратегическая концепция… … Энциклопедия инвестора